您正使用的 IE 舊版瀏覽器於2022年6月正式終止服務,本站所提供的線上服務需要較新版本的瀏覽器才能使用,建議您更換至 MS Edge、Google Chrome 或其他新版瀏覽器,謝謝。
您正使用的 IE 舊版瀏覽器於2022年6月正式終止服務,本站所提供的線上服務需要較新版本的瀏覽器才能使用,建議您更換至 MS Edge、Google Chrome 或其他新版瀏覽器,謝謝。
 
 
全球趨勢

高市早苗帶貨爆紅!百年品牌 L.L.Bean 如何靠「責任羽絨」逆轉評價?

高市早苗近期到仙台、橫濱助講時所穿著白色羽絨外套爆紅。取自自民黨官網

|

2/8日本眾議院改選,首相高市早苗所率領的執政聯盟大獲全勝,更讓高市成為時尚指標。例如她身上這件L.L.Bean的羽絨衣,不只展現時尚品味,更揭開一家百年企業的轉型故事。L.L.Bean,這個曾被認為「不夠環保」的美國戶外品牌,如何從評等不及格的困境中重生?

從2025年10月上任以來,不管是簽字筆、手提包、拖鞋、高跟鞋,只要日本首相高市早苗用過的商品,都會在網路上掀起搶購風潮,媒體也為她冠上「帶貨女王」名號。2月8日日本眾議院改選,首相高市早苗所率領的執政聯盟大獲全勝、贏得三分之二席次,更讓高市成為時尚指標。

這位帶貨女王近期到仙台、橫濱助講時所穿著白色羽絨外套,內裡裹上棕色毛料,看起來既時尚又保暖,也讓她仍在大雪隆冬之際的演講更有渲染力,價格4萬2900日圓(約合新台幣8690元)。與過去純支持日本國產品牌不同,這次高市早苗的外套,來自一個充滿永續精神的美國百年品牌L.L. Bean。

百年老店如何逆轉評等不及格?

1912年成立於美國緬因州的L.L. Bean,設計適合全家大小的服飾與戶外裝備時,總強調產品應具備高度機能性和透氣性,並讓消費者長期使用,進而減少環境衝擊。

★台灣第一個ESG與USR永續整合平台,加入ESG遠見共好圈★

但它其實一開始並不那麼永續。2022年,永續評級機構Panaprium評估後,認為其表現仍有進步空間,在滿分10分僅給了5分。

Panaprium認為,L.L. Bean在有機棉、大麻纖維、回收材料的占比極低,多數產品仍依賴未經認證的常規棉料,或是以石油合成的纖維。

供應鏈透明度上也明顯不足。Panaprium指出,L.L. Bean產地涵蓋土耳其、東南亞等多國,雖然內部有稽核團隊執行供應商行為準則,但卻缺乏公正第三方的勞工標準認證,針對薪資、工作安全等也缺乏保障。

而在動物倫理上,即便當時L.L. Bean已禁用珍稀動物皮革,但仍大量採用皮革、羊毛、絲綢、羽絨。儘管這些天然材料具有功能性,但對動保人士而言,仍具有倫理疑慮。

圖/1912年成立於美國緬因州的L.L. Bean,設計適合全家大小的服飾與戶外裝備。取自L.L. Bean官網

不蓋新樓,用舊倉庫省下千噸碳排

為了洗刷永續頹勢,L.L. Bean設定具體的2025年目標,包括100%棉花達成責任採購、100%服飾聚酯纖維和70%尼龍纖維轉為再生材料。

但光喊出數字還不夠,要怎麼讓外界體會L.L. Bean永續轉型的決心?經營團隊把腦筋動到2023年啟動的總部改建案上。

L.L. Bean位在緬因州佛里波特(Freeport)的總部,原本由占地1萬坪的舊倉庫群組合而成,為了把原本分散的辦公地點集合於此,減少通勤、強化協作效率,L.L. Bean拍板在此啟動總部重建案。

即便到處都是陰暗、髒亂的倉庫,但建築團隊並沒有砍掉重練,而是巧妙引入自然光,把原先看似不堪用的倉庫,改造成員工能在內部舒適辦公的空間。

美國建築媒體Work Design分析,由於此案使用既有建築物改建,節省超過1000公噸碳排,相當於上百輛車一整年排放的量。同時,團隊也導入原生植栽、美化周邊景觀,並改善雨水系統,支持當地生物多樣性。

甚至窗戶上還貼了友善鳥類貼膜,防止候鳥遷徙時誤撞玻璃。L.L. Bean董事長戈爾曼(Shawn Gorman)指出,該品牌將「土地取得與保護」視為核心價值,並在客戶、員工、供應商、社區、自然環境這五大利害關係群體之間取得精準平衡。

拒絕毒素與浪費!全面禁用PFAS

與此同時,L.L. Bean也在原材料的永續上努力,並在2024年底,對所有標示L.L. Bean品牌的產品全面停止使用會干擾人體內分泌系統,並導致罹癌風險提升、肝臟損傷、免疫系統異常的PFAS(永久性化學物質),也捐助15萬美元(約合新台幣474萬元)給緬因大學,成立研究計畫,一同尋找環境修復方案。

另一方面,L.L. Bean全線羽絨產品也持續採用100%責任羽絨(指產品所使用的羽絨全數通過國際認證,水禽在飼養過程中也受到人道對待,嚴禁活拔羽毛或強迫灌食)。而在過去五年間,L.L. Bean所使用的再生尼龍、再生聚酯、責任棉數量也成長80%。

根據另一個永續評級平台Good on You,L.L. Bean在2026年被評為「還不夠好」等級,距離各界認為的永續模範生、戶外機能品牌Patagonia的「好」,還有一段差距,但L.L. Bean經營團隊深知,永續轉型是一場無止盡的長征。

身為創辦人之曾孫,戈爾曼也持續透過與曾祖父願景的連結,提醒內部高層、消費者對永續的重視。

「我的曾祖父LL是一位自然保育者。他理解享受戶外與保護資源的緊密關係。土地正義與環境保護一直L.L. Bean品牌的核心價值之一,」他強調。

圖/L.L. Bean全線羽絨產品採用100%責任羽絨。取自L.L. Bean官網

從一件被政治領袖穿紅的羽絨衣,可以看見 L.L.Bean 不僅販售戶外裝備,更傳達對自然的敬意。

雖然轉型之路漫長,有時甚至看不見盡頭,但唯有將環境保護視為與營收同等重要的核心資產,企業才能在極端氣候與消費者高標準的雙重檢視下,走得更遠、更久。

延伸閱讀:川普也按讚!馬克宏「最強墨鏡」背後,竟是百年老店的永續逆襲

★現在就訂閱《ESG遠見》電子報,掌握更多永續轉型秘笈★