
台片《陽光女子合唱團》正式躋身台灣影史最賣座的國片前三名。取自陽光女字合唱團官方臉書
改編自韓國經典的國片《陽光女子合唱團》,以笑淚交織的劇情橫掃全台票房。究竟這部電影如何打破傳統監獄片的刻板印象,在高牆內譜寫出動人的女性群像?
台片《陽光女子合唱團》自2025年上映以來,憑藉強大情感後座力,在社群上引發「集體淚崩」現象,使該片票房在2月10日正式突破5億元,也是台灣影史第二部賣破5億的台片與華語片。
改編超越原版?高牆內的溫柔救贖
這部片其實是改編自韓國電影《美麗的聲音》(Harmony),催淚程度卻超越原版,讓不少觀眾淚涔涔走出戲院,關鍵就在對女性處境的細膩刻畫。
曾經攜手打造《比悲傷更悲傷的故事》的導演林孝謙、編劇呂安弦,在保留《美麗的聲音》監獄合唱團梗概的同時,也塑造出一群有血有肉,在面對不同人生困境下展現韌性與選擇,使台灣觀眾極具共鳴的女性角色。
★台灣第一個ESG與USR永續整合平台,加入ESG遠見共好圈★
這些刻劃立體的角色包括看似笨拙、不會唱歌,卻又充滿母愛的女性,以溫柔融化戾氣的大姐頭、在極端環境中建立起如刺蝟般心理防線的女孩等,共通特色是深陷囹圄、失去自由。
影評Dear Han分析,透過合唱,這些女性在彼此的羈絆中找到救贖,並告訴所有人,唱歌未必只能唱給所愛的人聽,更能唱給自己靈魂深處。
謝金燕金曲加持!打破悲情的最強「台味」

而輔以台味十足的選曲,則讓角色的輪廓更清晰。相較於傳統合唱團總是正經八百唱著有些曲高和寡的聖歌、古典樂,《陽光女子合唱團》卻加入台語天后謝金燕的經典舞曲《練舞功》。
影評文案大叔自己寫指出,這一改編深具巧思,展現台灣女性特有的草根性與生命力,顯示這群女性受刑人並非時時刻刻都沉溺在悲傷的受害者,也有充滿活力、隨著電子舞曲擺動的可愛一面。這種「俗擱有力」的風格,使女囚們的形象瞬間「落地」,彷彿像是你我身邊真實存在的阿姨或姐妹。
而不管是阿姨,還是姐妹,就算因犯罪而入獄,心中原始的母愛特質也依然存在,讓她們在看獄友孩子表演時,就算跟這孩子沒有血緣關係,眼神中盡是滿滿的愛。
是歌頌還是綁架?母職與性別刻板的爭議
然而,有觀眾在電影社群平台Letterboxd批評,《陽光女子合唱團》過度歌頌母愛與生育的偉大,隱含「未選擇生育就不夠勇敢」的價值判斷,將女性價值過度綁定在傳統母職上。此外,也有批評指出,該片女性角色刻劃過於扁平、二元化,不是「無助的家暴受害者」,就是「兇狠的復仇者」,人物設計過於單薄,缺乏真實人性厚度,一切都被女性情誼與溫情合理化。
而這些評論也指出角色「強化了自我厭棄」。批評者表示,《陽光女子合唱團》雖呈現不同女性的悲慘際遇,但似乎僅止於告訴觀眾,「對,她們真的很慘!」未能進一步探討社會結構的問題,或是鼓勵他們「不需要如此自我厭棄」。
瑕不掩瑜的女性賦權?重新定義女囚電影
即便有批評,《陽光女子合唱團》所刻劃的女性形象,確實已比傳統以女囚為主角的影視作品往前邁進一大步。
美國南佛羅里達州大學犯罪學教授塞西爾(Dawn K. Cecil)研究發現,女囚電影往往透過特定敘事與視覺設計重複特定的女性形象,和暴力、性挑逗、受虐象徵劃上等號,強調感官刺激,而悖離社會現實。
此外,性、衝突、酷刑等內容往往被放大,被指用來吸引觀眾,並弱化女性囚犯為主體的處境與經驗,也並未探討女性被囚背後的社會原因或不公。

即便《陽光女子合唱團》仍挪用傳統會出現在女囚電影的部份符號,卻因為成功塑造一群有瑕疵卻充滿生命力的女性角色,在絕望中重新定義母愛、友情、自我救贖,在極具張力的劇本加持下,使其票房節節高升,也喚起更多人重視社會中的女囚困境,不失為另一種微觀形式的女性賦權。
《陽光女子合唱團》或許在性別論述仍存爭議,但它成功讓一群非典型的女性角色被大眾看見。從《練舞功》的狂放到母愛的深情,電影證明即便身處絕望高牆,女性依然能用溫柔與強韌,唱出屬於自己的生命之歌。這份跨越隔閡的感動,正是它能引發全台共鳴,票房衝上國片史前三的最大力量。