您正使用的 IE 舊版瀏覽器於2022年6月正式終止服務,本站所提供的線上服務需要較新版本的瀏覽器才能使用,建議您更換至 MS Edge、Google Chrome 或其他新版瀏覽器,謝謝。
您正使用的 IE 舊版瀏覽器於2022年6月正式終止服務,本站所提供的線上服務需要較新版本的瀏覽器才能使用,建議您更換至 MS Edge、Google Chrome 或其他新版瀏覽器,謝謝。
 
 
全球趨勢

英國小鎮如何翻轉危機?從能源到貨幣的地方創生革命

英國德文郡的小鎮托特尼斯,為地方自給自足與永續發展的實驗室。示意圖。unsplash by Brian Aitkenhead

|

英國德文郡的小鎮托特尼斯(Totnes),人口不到一萬五千人,卻在全球地方創生、氣候行動與社區韌性的討論中,始終佔有一席之地。這座位於英國西南部、鄰近大城為普利茅斯(Plymouth)海港的寧靜小鎮,並不以繁華著稱,卻因「轉型鎮托特尼斯」(Transition Town Totnes, 簡稱TTT)運動,成為地方自給自足與永續發展的實驗室。

隨著2025年的到來,TTT也成立滿20週年,當地居民與創始團隊正籌備一系列紀念活動,回顧這段由下而上的改變旅程。

而這場行動,最初是源於一個簡單的問題:「如果未來沒有化石燃料,我們要如何生活?」

從危機中萌芽的運動

時間回到2005年,環境教育者霍普金斯(Rob Hopkins)與一群關心社區未來的居民,共同發起「轉型鎮」計畫。面對氣候變遷、化石燃料枯竭與住房負擔等三大問題,他們相信,真正的改變來自社區的集體行動,而非僅靠中央政府的政策施予。

★台灣第一個ESG與USR永續整合平台,加入ESG遠見共好圈★

TTT的第一個具體行動,便是繪製一份社區能源未來藍圖——「能源下降行動計畫」(Energy Descent Action Plan),這是一份由居民、專業人士與在地團體共同制定的文件,描繪一個在不依賴化石燃料情況下,如何維持社區生活品質的願景。這個計畫不僅關注能源,更延伸至食物、經濟、交通、住房等層面,是一份實用且具可行性的的未來指南。

本地貨幣的試驗:發行「托特尼斯鎊」成創舉

TTT最引人注目的創新之一,是發行「托特尼斯鎊」(Totnes Pound)。這是一種與英鎊1:1等值兌換的地方貨幣,目的在於促進當地消費、強化地方經濟韌性、阻止資金流出。

這張紙幣不僅有精緻設計,更能在數十家在地商家做使用,從麵包店、書店,再到當地的農夫市集。

「當你用托特尼斯鎊消費,你不只是買東西,而是在支持你的鄰居。」一位商家曾這樣形容。

最初的成效相當顯著。商家報告指出營業額小幅提升,居民也更有意識地選擇本地商品。媒體報導更接踵而至,吸引來自歐洲、美國與亞洲的觀摩團隊。

然而,隨著行動支付與無現金經濟的快速發展,托特尼斯鎊在2019年正式停止流通。

「它在當時確實激發了很多討論,也讓人重新思考什麼是『錢』,」TTT協調員道寧(Guy Erlacher-Downing)表示,「雖然這個計畫停止了,但它留下的思考模式,仍影響著我們今天的社區經濟規劃。」

圖/隨著行動支付與無現金經濟的快速發展,托特尼斯鎊於2019年正式停止流通。取自ROB HOPKINS官網

太陽能、食品與社會企業:一場多軸線的行動

除了貨幣,TTT在能源轉型方面也有扎實的成果。他們與「托特尼斯可再生能源合作社」(Totnes Renewable Energy Society, TRESOC)合作,在市政大樓與診所安裝太陽能板,近期更進一步推動建構一個「微電網」,串聯多個分散的太陽能系統,試圖打造一個去中心化的社區能源網。

在食物系統上,TTT支持的「在托特尼斯種植」(Grown in Totnes)專案,試圖縮短糧食供應鏈。他們在地種植小麥,並於本地磨坊進行加工,確保每一口麵包的碳足跡達到最小化。

TTT也創辦了一個協作工作空間與當地創業論壇,協助社會企業孵化與籌資。透過「龍社群」模型,他們已為小型永續企業募集超過25萬英鎊,讓更多具社會使命的創業家得以在地生根。

教育與文化,重建社群想像

改變不只是科技與經濟,也來自文化與教育。TTT持續舉辦開放生態家園日(Open Eco Homes Weekend),邀請居民參觀彼此的「節能住宅」,學習不同程度的節能改造方式——從安裝節能窗戶,到以玉米芯與稻草捆建造的離網住宅。

他們也重視自然與情感的連結。在「失落物種日」(Lost Species Day)這天,他們舉辦蘋果壓榨活動與自然導覽,邀請居民思考過去的生物多樣性損失,並反思自己與環境的關係。

道寧強調:「我們不是一個提供答案的機構,而是一個集體學習的平台。」

圖/TTT舉辦開放生態家園日,邀請居民參觀彼此的「節能住宅」。取自the Totnes pulse官網

地方創生,不是一時熱潮

托特尼斯的經驗談不上完美,許多專案經歷了資金挑戰、人力流失與制度摩擦。但他們願意實驗、修正、再出發。TTT並未成為「另類烏托邦」,而是把轉型精神,深深植入日常。

在全球多數地方仍仰賴上層政策規劃的背景下,托特尼斯顯示了地方自主的可能性。它不只是「對抗氣候變遷」的前線,更是重新思考我們如何生活、如何彼此照應的試驗田。

隨著TTT成立滿20週年,小鎮於2025年6月20日至22日舉辦仲夏音樂節等系列活動,包含社群論壇與行動計畫分享,重新凝聚居民對未來的集體想像。

道寧說:「我們會慶祝走到今天的每一步,也將繼續問自己:下一步,社區還能怎麼走?」

小城鎮,大未來

當大城市的永續目標仍卡在政策泥淖與利益妥協時,托特尼斯早已用實際行動證明:改變,可以從一個人、一群人,一座小鎮開始。而這些改變不需等到危機來臨才啟動,它們可以從一次散步、一場市集、一張在地貨幣開始。

托特尼斯的故事不只是地方創生的案例,更是一場深刻的社會實驗——關於我們如何重新設計社區,重新定義「富足」,也重新學習與彼此、與自然共存。

延伸閱讀:永續旅遊出奇招,哥本哈根「獎勵」遊客撿垃圾換大餐

本文轉載自「好食好事基金會」,僅反映作者意見,不代表本社立場

★現在就訂閱《ESG遠見》電子報,掌握更多永續轉型秘笈★

熱門推薦