【編按】當AI算力競賽愈演愈烈，真正被忽略的瓶頸，其實不在晶片與電力，而是一滴滴看不見的「水」。從伺服器運算到資料中心冷卻，水正悄悄成為撐起科技巨頭版圖的「隱形燃料」。當用水需求暴增、資源調度卻難以跟上，這場AI競賽的下半場，考驗的不只是技術實力，更是誰能掌握關鍵資源的長期韌性。

【編按】在全球能源競賽升溫之際，掌握關鍵設備已成各國強化供應鏈與能源自主的必爭之地。台灣離岸風電長期缺乏的「海底電纜本土化」，如今終於補上缺口──華新攜手丹麥 NKT 在高雄打造首座海底電纜工廠，克服缺工、缺料與成本飆升，在兩年內完成萬坪廠房與專用碼頭，為綠能供應鏈奠定關鍵基礎。這場技術合作與產業升級，將如何影響台灣的能源韌性與未來競爭力？

儲能，可以穩定電網並提高供電可靠性、促進再生能源發展與利用、降低電費支出、減少碳排放以及提升能源自主性與安全性。這麼多好處，應該受到愛戴，近幾年卻淪為過街老鼠，人人喊打。台中市豐原區翁社里10月8日爆發抗爭，居民在活動中心外掛上「拒絕儲能案場」、「鄰避設施反對到底」等布條，強烈反對盛日儲能在當地設置的儲能案場，雖然業者多次召開說明會、強調符合法規並具備防火與監控措施，但里民質疑「未經地方審查、提前動土」，痛批政府與企業「突襲式施工」，更擔憂鋰電池火災風險與噪音影響生活品質。當能源轉型碰上地方溝通的課題，該怎麼解？

全球貨櫃航運市場進入2025年下半年後，原本寄望旺季帶動運量回升，卻出現「旺季不旺」的現象，上海出口集裝箱運價指數（SCFI）連續下跌，顯示市場需求不足與供給增加的壓力。面對市場盤整，台灣兩大航商長榮海運與陽明海運9月法說會，對後續展望卻出現明顯分歧，長榮看好中長期市場修復，持續擴張船隊；陽明則認為淡季提前到來，採取保守策略。兩種經營哲學反映了產業在需求回歸基本面後的不同應對方式，也影響投資布局與未來競爭格局。

台灣綠能市場再掀風暴。台智電陷入收賄風暴，主要股東之一的中鋼，也遭工會抗議、質疑投資合理性。成立初衷原本是協助企業取得穩定綠電的「市場穩定器」，台智電如今卻被批評角色轉變，一方面捲入弊案，一方面在電價談判上態度強硬，讓開發商與外資卻步。從公股色彩到民營企業壓力，台智電如何在「公益」與「獲利」間找到平衡，正考驗台灣綠能轉型的韌性。

台股前陣子最火熱的題材，莫過於「機器人」與「AI」，老牌電機大廠東元也受惠。這家成立逾60年的企業，近來股價接連衝上歷史新高，8月25日更在開盤不到一小時就直奔漲停，市值一個月內暴增超過540億元。東元的驚人漲勢背後，不僅是資金追捧，更來自於企業本身的轉型布局，與鴻海合作打造AI資料中心、推出機器人關鍵模組、切入無人機供應鏈，甚至在離岸風電工程上扮演要角。從股價走勢到產業佈局，他們正在譜寫轉型的新篇章。

台灣離岸風電邁入第三階段開發，固定式場域逐漸飽和，於是，浮式風電與高空風能成為能源轉型的新焦點。國際市場雖遭遇政策與成本逆風，但資金仍湧向歐洲與新興市場，顯示風電仍具長期吸引力；台灣截至2025年併網量已達3GW，目標直指5.6GW，並規劃2035年達18.4GW。面對深海挑戰與技術突破，台灣能否抓住機會，決定未來綠能版圖的高度與深度。

台灣工業地產市場正迎來一波「退與進」的浪潮。統計顯示，今年前八月上市櫃法人商用不動產交易量達938億元，其中工業地產就占562億元，超過六成，成為市場焦點。老牌製造業陸續出售閒置廠房，釋放資金以因應研發、升級或關稅壓力；同時，資金雄厚、仍在擴張的企業則積極進場布局。這場退與進的交易熱潮，究竟代表產業轉型的契機，還是企業在壓力下的被迫選擇？

中美稀土戰正打得火熱，另一場「番外篇」如今悄然登場。中國壟斷全球八成以上鎢產量，並在今年2月將鎢納入出口管制，徹底改變市場規則，讓這項關鍵金屬成為國際貿易新籌碼。鎢廣泛應用於半導體、航太、國防等產業，若供應中斷，衝擊將極為嚴重。

核融合素有「人造太陽」之稱，是未來無碳能源的關鍵技術，但因高門檻與巨額成本，長年被視為難以實現的夢想。如今，由聚界潔能與小智研發攜手開發的核融合教育課程，透過簡易裝置和可視化設計，首次將抽象的物理反應引入日常教學場域，讓核融合不再是遙不可及的科學想像，不但降低學習門檻，也為台灣培育能源人才邁出第一步。